Kon's Farming Diary in Fukushima 福島で農家をめざすコンの日記

A diary of a novice farmer who came from Tokyo to start farming here in Fukushima with her husband. We are organic and try to be greener! 東京から脱出し、農業を始めるために、福島に移住したコンの日記です。エコ&グリーンな農家をめざします♪

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ひまわりは・・ Sunflowers Now

hima1108.jpg
ひまわりの花が満開です。雨の中皆さんが植えてくれた5月末から2ヶ月ほど。草の勢いが旺盛だったので、心配でしたが、咲いてくれてよかった。道を通る人に元気をアピールしているかのようです。Sunflowers are in full bloom! About two months have passed since the volunteers planted the seeds. I have been worried about the powerful grass around them, but the plants also have vigorously grown to have flowers. They are appealing vital energy of us.
hima11082.jpg
スポンサーサイト

ひまわりの芽 Sunflower Sprouts 

皆さんに蒔いてもらってから20日ほど。ひまわりは元気に育っています。
20days have passed since they planted sunflower seeds. They are growing vigorously.
himawari110616.jpg

ひまわりの種まき Sowing Sunflower Seeds

「オーガニックふくしま安達」の取り組みでもある、ひまわりの種まき。これまでこの時期は田植えのイベントをやっていましたが、今年はひまわりの種まきイベントとなりました。雨の中集まって、種を蒔いてくれた方々、大人、子供を合わせて14人。ありがとうございました☆
himawaritanemaki.jpg
Instead of an annual event of planting rice seedlings by hand, we held an event of sowing sunflower seeds. I thank fourteen people who came and sow them in the rain. Sowing sunflower seeds was a performance hoping of the recovery of Fukushima suffered from the accident of Fukushima nuclear power plant. It was also an encouraged event by Organic Fukushima Adachi, a group of organic producers around Nihonmatsu, which my husband belong to.

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。