Kon's Farming Diary in Fukushima 福島で農家をめざすコンの日記

A diary of a novice farmer who came from Tokyo to start farming here in Fukushima with her husband. We are organic and try to be greener! 東京から脱出し、農業を始めるために、福島に移住したコンの日記です。エコ&グリーンな農家をめざします♪

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

夏の仕事 Our Work in Summer

ingen1107.jpg
kyuri1107.jpg
毎日、朝4時起きでインゲンの収穫作業。日中はキュウリの管理作業。畑では、自分が溶けてしまいそうに暑い。でも畑の作業は楽しい。光を受けるインゲンのトンネルにいることも、きゅうりのくるくる巻いているツルを見るのも大好き。Everyday we get up at 4 a.m. and pick up string beans. We take care of our cucumber trees in the day-time, which is really hot. I feel as if I’m being melted. But I enjoy working in our farm. I just love being in the tunnel of string beans and finding lots of interesting things like this rolled up cucumber vine.

コメント

いつも拝見してます。僕も兼業で野菜を作ってます。といっても家庭菜園程度ですが!流石に専業でやられてるだけあって、きゅうりの量も多いですね!熱中症に気を付けて頑張って下さい!

  • 2011/07/24(日) 00:30:33 |
  • URL |
  • 楽農家 #T2Ut9PqI
  • [ 編集 ]

楽農家さん、ありがとうございます。我が家も他の大規模農家さんに比べれば大したことはないのですが、私にとっては「終わらない作業・終わらない夏」という感じで、大変です・・・。そうですね、熱中症には気をつけなければ。ありがとうございました。

  • 2011/07/24(日) 21:44:45 |
  • URL |
  • コン #mQop/nM.
  • [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://nouka.blog68.fc2.com/tb.php/399-04ad0eee
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。